--- title: New Study Illuminates the Impact of Medical Spanish at Colleges of Osteopathic Medicine description: Colleges of Osteopathic medicine are adopting new medical Spanish programs to offer language concordant care experiences. image: https://blog.withcanopy.com/hubfs/imag.jpeg --- [![Canopy](https://blog.withcanopy.com/hs-fs/hubfs/Canopy%20Logo_Blue-06-1.png?width=438&name=Canopy%20Logo_Blue-06-1.png)](https://withcanopy.com)   #### Canopy Latest # New Study Illuminates the Impact of Medical Spanish at Colleges of Osteopathic Medicine Posted by [David Wysocki](https://blog.withcanopy.com/author/david-wysocki) on Mar 14, 2024 3:48:36 PM - [Tweet](https://twitter.com/share) Several studies have shown that language concordant care results in significantly greater satisfaction and outcomes for patients with limited English proficiency. With over 26 million people with limited English skills in the US, the need is urgent to ensure the delivery of more compassionate and effective care. As a [new study](https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/jom-2023-0110/html) from the Journal of Osteopathic Medicine illuminates, Colleges of Osteopathic Medicine have largely embraced this challenge head on with the adoption of medical Spanish programs that address the greatest language access needs patients and clinicians face today. The study reveals the popularity and promise of medical Spanish curricula, and where these largely nascent programs can improve. The study, led by Kally Dey from the Chicago College of Osteopathic Medicine at Midwestern University, investigated the prevalence and quality of medical Spanish education via surveys to 44 member schools of the American Association of Colleges of Osteopathic Medicine (AACOM) between March and October of 2022, receiving 40 respondents and supplementing data from publicly available sources for non-respondents. The main objectives of the study were to describe the landscape of medical Spanish education in these schools and evaluate adherence and success in the categories of four basic standards: 1. Having a faculty educator 2. Providing a curricular structure 3. Assessing leaner skills 4. Awarding institutional course credit Results indicated that 88.6% (39/44) offered medical Spanish programs in some form. Of these, 66.7% (26/39) had formal curricula, 43.6% (17/39) had faculty educators, 17.9% (7/39) assessed learner skills, and 28.2% (11/39) provided course credit. Notably, only 12.8% (5/39) of schools met all basic standards, emphasizing the need for improvement, especially in the areas of consistency, quality, and sustainability. The study specifically calls for a need to better measure student proficiency.  Several Colleges of Osteopathic Medicine have adopted [CanopyLearn](https://info.withcanopy.com/canopylearn), the #1 medical Spanish course in the US, and [CanopyCredential](https://info.withcanopy.com/credential), the only scenario-based medical language proficiency assessment specifically designed to align with ACA Section 1557, to fill that need in their programs to help students learn, practice, and measure medical Spanish skills with great success.  [Click here to see the impact Canopy has had at several medical schools. ](https://www.youtube.com/watch?v=Zk909Z91g18) [Click here](https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/jom-2023-0110/html) to read the full study in the Journal of Osteopathic Medicine or [click here](https://info.withcanopy.com/canopy-for-dom) to learn more about how Canopy can help your program develop or improve your programs addressing language concordance training.    Topics: [learn medical spanish](https://blog.withcanopy.com/tag/learn-medical-spanish), [limited english proficiency patients](https://blog.withcanopy.com/tag/limited-english-proficiency-patients), [Insights](https://blog.withcanopy.com/tag/insights), [medical schools](https://blog.withcanopy.com/tag/medical-schools), [Canopy Credential](https://blog.withcanopy.com/tag/canopy-credential), [medical Spanish](https://blog.withcanopy.com/tag/medical-spanish), [CanopyLearn](https://blog.withcanopy.com/tag/canopylearn), [language concordant care](https://blog.withcanopy.com/tag/language-concordant-care), [college of osteopathic medicine](https://blog.withcanopy.com/tag/college-of-osteopathic-medicine), [research](https://blog.withcanopy.com/tag/research) # **Let us know what you think!** # About Canopy ### We’re Eliminating the Language Barrier in Healthcare – *Beyond Interpreters* Canopy is a proven, all-in-one digital platform that fills your healthcare institution's language-access gaps with innovative, NIH-supported solutions including language and compliance training, QBS certification, administrative oversight, and much more. All to improve performance, retain quality workers, and deliver better care. [**Click here to learn more.**](http://withcanopy.com) ### Want to Bring Medical Spanish to Your Organization? ### Recent Posts ### Posts by Tag - [medical Spanish (70)](https://blog.withcanopy.com/tag/medical-spanish) - [Insights (67)](https://blog.withcanopy.com/tag/insights) - [Newsletter (33)](https://blog.withcanopy.com/tag/newsletter) - [Language Barrier (18)](https://blog.withcanopy.com/tag/language-barrier) - [Press Release (18)](https://blog.withcanopy.com/tag/press-release) - [Canopy Medical Spanish (11)](https://blog.withcanopy.com/tag/canopy-medical-spanish) - [Healthcare Language Gap (10)](https://blog.withcanopy.com/tag/healthcare-language-gap) - [canopy Learn (10)](https://blog.withcanopy.com/tag/canopy-learn) - [Canopy (9)](https://blog.withcanopy.com/tag/canopy) - [Canopy Credential (9)](https://blog.withcanopy.com/tag/canopy-credential) - [Canopy Spanish (9)](https://blog.withcanopy.com/tag/canopy-spanish) - [CanopyLearn (9)](https://blog.withcanopy.com/tag/canopylearn) - [bilingual healthcare providers (9)](https://blog.withcanopy.com/tag/bilingual-healthcare-providers) - [Canopy Apps (8)](https://blog.withcanopy.com/tag/canopy-apps) - [LEP Patient (8)](https://blog.withcanopy.com/tag/lep-patient) - [medical schools (8)](https://blog.withcanopy.com/tag/medical-schools) - [medical spanish course (8)](https://blog.withcanopy.com/tag/medical-spanish-course) - [nursing (8)](https://blog.withcanopy.com/tag/nursing) - [Case Study (7)](https://blog.withcanopy.com/tag/case-study) - [Medical Students (7)](https://blog.withcanopy.com/tag/medical-students) - [Product Updates (7)](https://blog.withcanopy.com/tag/product-updates) - [Spanish for Healthcare (7)](https://blog.withcanopy.com/tag/spanish-for-healthcare) - [language barriers (7)](https://blog.withcanopy.com/tag/language-barriers) - [Nursing Spanish (6)](https://blog.withcanopy.com/tag/nursing-spanish) - [international health (6)](https://blog.withcanopy.com/tag/international-health) - [latino provider (6)](https://blog.withcanopy.com/tag/latino-provider) - [medical mission (6)](https://blog.withcanopy.com/tag/medical-mission) - [medical spanish vocabulary (6)](https://blog.withcanopy.com/tag/medical-spanish-vocabulary) - [Learn Spanish (5)](https://blog.withcanopy.com/tag/learn-spanish) - [Medical Translation (5)](https://blog.withcanopy.com/tag/medical-translation) - [Non-English Speaking Patients (5)](https://blog.withcanopy.com/tag/non-english-speaking-patients) - [Testimonials (5)](https://blog.withcanopy.com/tag/testimonials) - [Translator App (5)](https://blog.withcanopy.com/tag/translator-app) - [learn medical spanish (5)](https://blog.withcanopy.com/tag/learn-medical-spanish) - [medical interpretation (5)](https://blog.withcanopy.com/tag/medical-interpretation) - [medical spanish training course (5)](https://blog.withcanopy.com/tag/medical-spanish-training-course) - [Canopy Translator (4)](https://blog.withcanopy.com/tag/canopy-translator) - [Interpreters (4)](https://blog.withcanopy.com/tag/interpreters) - [canopy medical translator (4)](https://blog.withcanopy.com/tag/canopy-medical-translator) - [feedback (4)](https://blog.withcanopy.com/tag/feedback) - [google translate (4)](https://blog.withcanopy.com/tag/google-translate) - [interpreting (4)](https://blog.withcanopy.com/tag/interpreting) - [languages (4)](https://blog.withcanopy.com/tag/languages) - [limited english proficiency patients (4)](https://blog.withcanopy.com/tag/limited-english-proficiency-patients) - [medical translator app (4)](https://blog.withcanopy.com/tag/medical-translator-app) - [mistranslation (4)](https://blog.withcanopy.com/tag/mistranslation) - [translation app (4)](https://blog.withcanopy.com/tag/translation-app) - [Canopy Speak (3)](https://blog.withcanopy.com/tag/canopy-speak) - [Spanish (3)](https://blog.withcanopy.com/tag/spanish) - [culture (3)](https://blog.withcanopy.com/tag/culture) - [latino health (3)](https://blog.withcanopy.com/tag/latino-health) - [medical english (3)](https://blog.withcanopy.com/tag/medical-english) - [medical interpreter app (3)](https://blog.withcanopy.com/tag/medical-interpreter-app) - [urgent care (3)](https://blog.withcanopy.com/tag/urgent-care) - [ACEP (2)](https://blog.withcanopy.com/tag/acep) - [Duke University (2)](https://blog.withcanopy.com/tag/duke-university) - [EDTalk (2)](https://blog.withcanopy.com/tag/edtalk) - [Healthcare Professional (2)](https://blog.withcanopy.com/tag/healthcare-professional) - [Jerrit Tan (2)](https://blog.withcanopy.com/tag/jerrit-tan) - [Medical Spanish in 30 sec (2)](https://blog.withcanopy.com/tag/medical-spanish-in-30-sec) - [communication (2)](https://blog.withcanopy.com/tag/communication) - [coronavirus (2)](https://blog.withcanopy.com/tag/coronavirus) - [emergency departments (2)](https://blog.withcanopy.com/tag/emergency-departments) - [innovatED (2)](https://blog.withcanopy.com/tag/innovated) - [language concordant care (2)](https://blog.withcanopy.com/tag/language-concordant-care) - [medical Mandarin Chinese (2)](https://blog.withcanopy.com/tag/medical-mandarin-chinese) - [misinterpretation (2)](https://blog.withcanopy.com/tag/misinterpretation) - [mobile app (2)](https://blog.withcanopy.com/tag/mobile-app) - [vaccines (2)](https://blog.withcanopy.com/tag/vaccines) - [2019-nCoV (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/2019-ncov) - [Affordable Care Act (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/affordable-care-act) - [American College of Emergency Physicians (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/american-college-of-emergency-physicians) - [CFHI (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/cfhi) - [Canopy Cares (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/canopy-cares) - [CanopyTranslator (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/canopytranslator) - [Conference (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/conference) - [Dr. Lopez (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/dr-lopez) - [ER (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/er) - [Emergency Physician (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/emergency-physician) - [Global Health (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/global-health) - [Google (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/google) - [Healthcare for the Underserved (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/healthcare-for-the-underserved) - [Henry Ford Health System (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/henry-ford-health-system) - [Immersion Programs (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/immersion-programs) - [JAMA (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/jama) - [Kaitlin E. Thomas (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/kaitlin-e-thomas) - [LGBTQ (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/lgbtq) - [LGBTQ Health (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/lgbtq-health) - [Las Vegas (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/las-vegas) - [Latinx (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/latinx) - [Los Angeles (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/los-angeles) - [Medical School (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/medical-school) - [NYIC (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/nyic) - [OMED Conference (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/omed-conference) - [Obamacare (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/obamacare) - [Osteopathic Medical Conference (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/osteopathic-medical-conference) - [Osteopathic Medicine (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/osteopathic-medicine) - [Pride (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/pride) - [Proficiency Test (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/proficiency-test) - [Raj Jhaveri (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/raj-jhaveri) - [Seattle (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/seattle) - [Thomas Jefferson University Hospital (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/thomas-jefferson-university-hospital) - [Touro (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/touro) - [Translation (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/translation) - [Translator (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/translator) - [University of Kentucky (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/university-of-kentucky) - [VentureBeat (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/venturebeat) - [aaucm (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/aaucm) - [alzheimer (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/alzheimer) - [american medical student association (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/american-medical-student-association) - [amsa (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/amsa) - [app launch (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/app-launch) - [article (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/article) - [bayside (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/bayside) - [bengali (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/bengali) - [bilingual nurses (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/bilingual-nurses) - [college of osteopathic medicine (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/college-of-osteopathic-medicine) - [covid-19 (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/covid-19) - [cultural competence (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/cultural-competence) - [discount (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/discount) - [ems (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/ems) - [false fluency (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/false-fluency) - [french (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/french) - [haitian creole (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/haitian-creole) - [hispanic heritage month (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/hispanic-heritage-month) - [hofstra (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/hofstra) - [hospitals (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/hospitals) - [ielts (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/ielts) - [immigrants (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/immigrants) - [infographics (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/infographics) - [interpreter app (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/interpreter-app) - [intoxicado (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/intoxicado) - [japanese (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/japanese) - [korean community (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/korean-community) - [latinos (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/latinos) - [malpractice (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/malpractice) - [medical tourism (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/medical-tourism) - [medical translator (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/medical-translator) - [mexico (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/mexico) - [new york (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/new-york) - [partnership (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/partnership) - [pharmacy label (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/pharmacy-label) - [phrasebook (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/phrasebook) - [polish (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/polish) - [premedical students (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/premedical-students) - [research (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/research) - [shortage (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/shortage) - [verbal ink (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/verbal-ink) - [video (1)](https://blog.withcanopy.com/tag/video) [See all](https://blog.withcanopy.com/blog-list/prevalence-medical-spanish-do-colleges#) [mailto:info@withcanopy.com](mailto:info@withcanopy.com)